Il profilo di Gianps

Alternativa low cost al più costoso Camping Adriano (proprio di fronte), ha meno servizi, ma molti bungalow sono nuovissimi.
Per la piscina si può andare proprio all'Adriano pagando un supplemento.
Globalmente però il posto è molto vicino al mare, tranquillo e tutta l'area non è affatto male.

Sicuramente uno tra i migliori campeggi in cui sia mai capitato.
A due passi dal mare, molto ben organizzato e gestito.

A due passi dal viale pedonale al centro di Milano Marittima e anche dal mare, ma in una zona tranquilla.
Hotel molto carino e confortevole con piscina e, soprattutto collegamento Wi-Fi veloce e gratuito.
Il personale è gentile e disponibile e le camere sono pulite e discretamente arredate.
La cucina è di buona qualità (hanno anche una convenzione con un locale in piena zona pedonale se si vuole fare un aperitivo un pò più sfizioso).

Uno tra i più grandi vivai della zona.
Sono bravi, simpatici e competenti.
Consigliati.

3 star superior hotel in front of the grand hotel where the spas of Fratta Terme Bertinoro are(FC). A very quiet place (even too much :-) and much cheaper than the grand hotel, although the service and structure are not all that lower (the hotel was renovated in 2008). The staff is very kind and very helpful, the restaurant is very good (local cuisine, with variations on the theme and tasting of wines and local products). A few steps from the beautiful spa park and Indiana Park (an amusement park with nature trails designed especially for children). Despite being quite close to both Forlì Cesena, if you do not have a car, travel by public transport could be a bit of a problem.

Hotel 3 stelle superiore proprio di fronte al grand hotel in cui sono gli stabilimenti termali di Fratta Terme a Bertinoro (FC).
Un posto tranquillissimo (anche troppo :-) e molto più economico del grand hotel, nonostante il servizio e la struttura non siano poi così inferiori (l'albergo è stato ristrutturato nel 2008).
Il personale è gentilissimo e molto disponibile, il ristorante è molto buono (cucina romagnola, con varianti sul tema e assaggi e degustazioni di vini e prodotti locali).
A pochi passi dal bellissimo parco delle terme e da Indiana Park (un parco giochi con percorsi naturali destinato soprattutto ai bambini).
Nonostante sia abbastanza vicino sia a Forlì che a Cesena, se non avete la macchina, spostarsi con i mezzi pubblici potrebbe essere un pò un problema.

Only a few steps away from the pedestrian-only zone of Milano Marittima and the sea, but in a quiet area. The hotel is cute and cosy with a swimming pool and above all a free and fast wi fi connection. Staff is friendly and helpful and the rooms are clean and ok-furnished. The hotel does not have its own restaurant, but they have a convention with a nearby place, which is very elegant, called La Cantinaza on viale Gramsci.

The residence is new (it has opened in July 2009) and it is situated at 100m by the sea, just above the union of the yachtsmen of west Cesenatico. The apartments are well furnished and supplied of all the accessories (also the pots to cook). I think there are two types (studio apartments and double). The staff is kind and available. A really comfortable place to spend a few weeks for a couple or with children in Cesenatico.

Il residence è nuovissimo (ha aperto a luglio 2009) e si trova a 100m dal mare, proprio sopra la congrega dei velisti a Cesenatico ponente.
Gli appartamenti sono ben arredati e riforniti di tutti gli accessori (anche le pentole per cucinare). Mi pare ce ce ne siano di due tipi (monolocali e bilocali).
Il personale è gentile e disponibile.
Un posto veramente comodo per passare qualche settimana in appartamento in affitto a Cesenatico in coppia o con figli.